孤注一擲
意思解釋
基本解釋注：賭注；賭博時所押上的錢；孤注：賭錢的人在輸急時把所有的錢并在一起作為賭注；擲：這里指賭錢時擲骰子。賭徒在輸急了的時候把所有的錢并作一次押上去；以決最后輸贏。比喻在危急時用盡所有力量做最后一次冒險。
出處宋 辛棄疾《九議》：“于是乎‘為國生事’之說起焉，‘孤注一擲’之喻出焉。”
例子無如他被全臺的公憤逼迫得沒有回旋余地，只好挺身而出，作孤注一擲了。（清 曾樸《孽海花》第三十二回）
基礎信息
拼音gū zhù yī zhì
注音ㄍㄨ ㄓㄨˋ 一 ㄓˋ
繁體孤注一擲
正音“擲”，不能讀作“zhèng”。
感情孤注一擲是貶義詞。
用法主謂式；作謂語、賓語、定語；含貶義。
辨形“孤”，不能寫作“狐”。
辨析孤注一擲和“破釜沉舟”；都有“最后拼一下以求勝利”的意思。但孤注一擲偏重在盡所有力量作最后一次冒險；是中性成語；“破釜沉舟”偏重在于下決心決一勝負；多含褒義。
謎語拋卻此生淚獨流
近義詞鋌而走險、破釜沉舟、垂死掙扎
反義詞舉棋不定、瞻前顧后
英語make a last desperate effort
俄語стáвить всё на кáрту
日語賭博(とばく)でありったけの金を賭(か)けること。（喻）一(いち)か八(はち)かの勝負(しょうぶ)を賭ける
德語alles aufs Spiel setzen（alles auf einmal riskieren）
法語risquer le tout pour le tout（tenter sa dernière chance）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 實至名歸(意思解釋)
- 一寸丹心(意思解釋)
- 改過遷善(意思解釋)
- 謹小慎微(意思解釋)
- 他山之石，可以攻玉(意思解釋)
- 首身分離(意思解釋)
- 滿山遍野(意思解釋)
- 逢人只說三分話(意思解釋)
- 動蕩不定(意思解釋)
- 壽元無量(意思解釋)
- 苦口之藥(意思解釋)
- 成竹在胸(意思解釋)
- 聊以自慰(意思解釋)
- 衣錦還鄉(意思解釋)
- 表里如一(意思解釋)
- 大張旗鼓(意思解釋)
- 吳下阿蒙(意思解釋)
- 三三兩兩(意思解釋)
- 牛刀小試(意思解釋)
- 羊質虎皮(意思解釋)
- 地大物博(意思解釋)
- 各行其是(意思解釋)
- 天下第一(意思解釋)
- 善善惡惡(意思解釋)
- 不可告人(意思解釋)
- 圖窮匕見(意思解釋)
- 當頭棒喝(意思解釋)
- 斗轉星移(意思解釋)
※ 孤注一擲的意思解釋、孤注一擲是什么意思由漢語字典在線查詢提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 素昧平生 | 一向不了解。指與某人從來不認識。素：從來；昧：不明白；不了解。 |
| 經幫緯國 | 經、緯：本指絲織物的縱線和橫線，引申為治理、規劃；邦：國家。指治理國家。 |
| 名山大川 | 著名的高山和大河。 |
| 幫倒忙 | 指主觀上想幫忙，實際上卻起了反作用。 |
| 驕生慣養 | 驕：通“嬌”。指嬌生慣養。 |
| 故家喬木 | ①謂世家的人才、器物必定出眾。②喻指鄉賢。 |
| 著手回春 | 指詩歌格調自然清新。也比喻醫術高明。 |
| 草菅人命 | 菅：一種多年生的茅草；泛指野草、雜草。把人的性命看得像野草一樣輕賤；隨意加以摧殘。指反動統治者濫施淫威；任意殘害人命。也作“草菅民命。” |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 算盡錙銖 | 算：計算；錙銖：舊制1兩＝4錙，1兩＝24銖，比喻極其微小的數量。極微小的數量也要算。指苛斂錢財。 |
| 快心滿志 | 見“快心遂意”。 |
| 大失所望 | 原來的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 命與仇謀 | 仇：仇敵。命運使自己經常與仇人打交道。形容命運不好，常遇挫折。 |
| 發號施令 | 發、施：發布；下達；號：號令、命令。發布命令；下達指示；進行指揮。 |
| 黃雀銜環 | 黃雀銜著銀環以報答恩人。指報恩。 |
| 拔苗助長 | 比喻違反事物發展的客觀規律，急于求成，反而壞事。 |
| 以毒攻毒 | 攻：治。用毒藥治病毒。喻指用對方使用的厲害手段制服對方。 |
| 飯囊酒甕 | 比喻只會吃飯喝酒，不會做事的人。 |
| 大開方便之門 | 給予極大的方便。 |
| 鉆木取火 | 硬木棒對著木頭摩擦或鉆進去，靠摩擦取火。 |
| 香火姻緣 | 香和燈火都用于供佛，因此佛教稱彼此意志相投為“香火因緣”。《北史·陸法和傳》：“法和是求佛之人，尚不希釋梵天王坐處，豈規王位？但于空王佛所，與主上有香火因緣，且主上應有報至，故救援耳。” |
| 汗馬功勞 | 汗馬：戰馬奔馳出汗。指將士立下戰功。后指對事業的辛勤貢獻。 |
| 形影相隨 | 像人或物體與其影子那樣總是在一起。形容關系密切；永不分離。 |
| 汲汲顧影 | 惶惶然自顧其影，孤苦失望的樣子。也指頻頻地自顧其影，洋洋得意的樣子。 |
| 坐以待斃 | 待：等待；斃：死。坐著等死。指無力抗爭或不想抗爭。 |
| 細水長流 | 細：微小。比喻節約使用財物；使經常不缺用。也比喻一點一滴不間斷做某件事。 |
| 奮起直追 | 奮：鳥類展翅起飛。形容在已經落后的情況下；振作起來；一股勁地趕上去。 |
| 圖窮匕見 | 比喻到最后露出了事物的真相或本來的目的。窮：盡；匕：匕首；短劍。 |