恨鐵不成鋼
意思解釋
基本解釋怨恨鐵不能被煉成鋼。形容對所期望的人要求嚴格；恨他不爭氣；迫切希望他變得更好。
出處清 曹雪芹《紅樓夢》第96回：“只為寶玉不上進，所以時常恨他，也不過是‘恨鐵不成鋼’的意思。”
例子只為玉玉不上進，所以時常恨他，也不過是“恨鐵不成鋼”的意思。（清 曹雪芹《紅樓夢》第九十六回）
基礎信息
拼音hèn tiě bù chéng gāng
注音ㄏㄣˋ ㄊ一ㄝˇ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄍㄤ
繁體恨鐵不成鋼
正音“恨”，不能讀作“hěn”。
感情恨鐵不成鋼是中性詞。
用法復句式；作賓語、定語、補語；比喻對所期望的人不爭氣感到不。
辨形“鋼”，不能寫作“剛”。
歇后語望著高爐發楞
英語wish iron could turn into steel at once（set a high demand on somebody in the hope that he will improve）
俄語ждать ещё бóльшего от человéка
日語よい上にますますよかれと望 (のぞ)む
法語déplorer que les ambitions qu'on avait eues pour qn. ne se réalisent pas
字義分解
更多成語的意思解釋
- 十萬火急(意思解釋)
- 天王老子(意思解釋)
- 經文緯武(意思解釋)
- 干干脆脆(意思解釋)
- 鍥而不舍(意思解釋)
- 簞瓢屢空(意思解釋)
- 氣充志驕(意思解釋)
- 費盡心機(意思解釋)
- 楊柳依依(意思解釋)
- 暮史朝經(意思解釋)
- 喜新厭舊(意思解釋)
- 三長兩短(意思解釋)
- 不攻自破(意思解釋)
- 知其不可而為之(意思解釋)
- 前腳后腳(意思解釋)
- 生拉硬扯(意思解釋)
- 女生外向(意思解釋)
- 家無儋石(意思解釋)
- 皮笑肉不笑(意思解釋)
- 愛則加諸膝，惡則墜諸淵(意思解釋)
- 古往今來(意思解釋)
- 牛郎織女(意思解釋)
- 叫苦連天(意思解釋)
- 度德量力(意思解釋)
- 古里古怪(意思解釋)
- 從天而降(意思解釋)
- 故態復萌(意思解釋)
- 飛蛾撲火(意思解釋)
※ 恨鐵不成鋼的意思解釋、恨鐵不成鋼是什么意思由漢語字典在線查詢提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 一寸丹心 | 丹心：赤心；忠心。一片赤誠的心。 |
| 怪誕不經 | 怪誕：離奇古怪；不經：不合常理。指言語奇怪荒唐，不合常理。 |
| 不可勝舉 | 無法一一列舉。形容數量、種類很多。 |
| 老馬識途 | 識：認得；途：路。老馬能認識走過的道路。比喻年紀大的人；富有經驗。 |
| 望塵莫及 | 望見前面騎馬的人走過揚起的塵土而不能趕上。比喻遠遠落在后面。塵：塵土；莫：不；及：趕上。 |
| 顛沛流離 | 顛沛：遭受挫折或困難；流離：離散、流落。因生活困窘而到處奔波流浪。 |
| 見多識廣 | 識：知道。看到的多；知道的廣。形容資格較老；經驗豐富；知識廣博。 |
| 喟然長嘆 | 喟然：嘆氣的樣子。因感慨而深深地嘆氣。 |
| 天昏地暗 | 天色昏黃不清；大地黑暗不明。多指云霧遮蔽日月或風沙漫天的景象。昏：昏暗。 |
| 膽寒發豎 | 形容恐怖之極。 |
| 口快心直 | 有啥說啥；想啥說啥。形容人性情直爽；語言明快。 |
| 兵荒馬亂 | 兵、馬：指戰爭；荒：荒亂。指社會秩序極端不安定。形容戰時社會動蕩不安；混亂的情景。 |
| 慌里慌張 | 指焦急不安或精神慌亂。 |
| 目不斜視 | 眼睛不往旁邊看。形容目光莊重；神情嚴肅。 |
| 百步穿楊 | 百步：一百步以外；楊：指楊樹的葉子。在百步之外射穿一片選定的楊樹葉子。形容射箭技巧嫻熟。 |
| 只要功夫深，鐵杵磨成針 | 諺語。比喻只要有決心，肯下功夫，多么難的事也能做成功。 |
| 熟能生巧 | 巧：技巧。熟練了；就能找到竅門。 |
| 兵微將寡 | 微、寡：少。兵少將也不多。形容力量薄弱。 |
| 春光明媚 | 明媚：鮮艷可愛；形容春天的景物十分美好。 |
| 春去冬來 | 春天過去，冬天到來。形容時光流逝 |
| 古往今來 | 從古代到現在。泛指很長一段時間。 |
| 珠還合浦 | 合浦：漢代郡名，在今廣西合浦縣東北。比喻東西失而復得或人去而復回。 |
| 材雄德茂 | 指才德杰出。 |
| 無稽之談 | 稽：音機；查考；談：話語；傳言。沒有根據的說法。 |
| 南征北戰，東蕩西殺 | 征：征戰；蕩：掃蕩。形容轉戰南北，奮勇殺敵。 |
| 綠林強盜 | 指山林的強盜。 |
| 義不容辭 | 義：道義；容：允許。辭：推辭。道義上不允許推辭。 |
| 出師不利 | 師：軍隊。利：順利。出戰不順利。形容事情剛開始，就遭受敗績。 |