焦頭爛額
意思解釋
基本解釋頭部和額部被燒焦、灼爛。比喻受到嚴重打擊而慘敗。也形容忙得不知如何是好；非常狼狽窘迫。
出處東漢 班固《漢書 霍光傳》：“令論功而清賓，曲突徙薪亡恩澤，焦頭爛額為上客耶？”
例子殯焰飛騰，眾水手被火燒得焦頭爛額。（清 李汝珍《鏡花緣》第二十六回）
基礎信息
拼音jiāo tóu làn é
注音ㄐ一ㄠ ㄊㄡˊ ㄌㄢˋ ㄜˊ
繁體焦頭爛額
正音“爛”，不能讀作“luàn”。
感情焦頭爛額是中性詞。
用法聯合式；作謂語、賓語、補語；比喻非常狼狽窘迫。
辨形“焦”，不能寫作“蕉”。
辨析焦頭爛額和“頭破血流”；都可表示慘敗或受到嚴重打擊。但焦頭爛額偏重指失敗后受到嚴重打擊后的狼狽相；還可表示十分狼狽窘迫；“頭破血流”偏重指失敗后的傷殘相。
謎語過了火的豬腦袋
近義詞頭破血流、狼狽不堪、內外交困
反義詞稱心如意、萬事亨通
英語in a terrible fix
俄語вертéться как бéлка в колесé
日語ろうばいしたさま，散散(さんざん)な目にあう
德語in arge Bedrǎngnis geraten
法語air lamentable et épuisé（aspect abattu,pitoyable）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 肝髓流野(意思解釋)
- 狐群狗黨(意思解釋)
- 老實巴交(意思解釋)
- 門當戶對(意思解釋)
- 長夜之飲(意思解釋)
- 信及豚魚(意思解釋)
- 堂堂一表(意思解釋)
- 唯物主義(意思解釋)
- 不得而知(意思解釋)
- 危急關頭(意思解釋)
- 困而不學(意思解釋)
- 國泰民安(意思解釋)
- 作壁上觀(意思解釋)
- 舉止嫻雅(意思解釋)
- 綿里藏針(意思解釋)
- 卑鄙齷齪(意思解釋)
- 迷離惝恍(意思解釋)
- 慌不擇路(意思解釋)
- 薪盡火滅(意思解釋)
- 為虎作倀(意思解釋)
- 悲不自勝(意思解釋)
- 無聲無息(意思解釋)
- 沉魚落雁(意思解釋)
- 流風馀俗(意思解釋)
- 神不知鬼不覺(意思解釋)
- 翼翼飛鸞(意思解釋)
- 暗香疏影(意思解釋)
- 步步深入(意思解釋)
※ 焦頭爛額的意思解釋、焦頭爛額是什么意思由漢語字典在線查詢提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 鋪張浪費 | 鋪張：講排場。過分地講究排場；浪費人力、物力、財力。 |
| 莫衷一是 | 莫：不；還是；衷：折衷；斷定；是：對。指不知哪個正確。形容各種意見都有。得不出一致的看法。 |
| 殺手锏 | 喻指取勝的絕招。 |
| 滿腹經綸 | 腹：肚子；經綸：理出絲緒叫經；編絲成繩叫綸。引申為人的才學、本領、謀略等。形容很有學問和才能。 |
| 逸游自恣 | 逸：安閑；自恣：放縱自己。安閑自在地漫游，任意放縱自己。 |
| 暮史朝經 | 經：指儒家經典。晚上讀史書，早晨讀經書。形容勤奮好學。 |
| 同室操戈 | 自家人動刀槍。泛指內部相爭。操：拿；戈：古代的一種兵器。 |
| 咄咄逼人 | ①氣勢洶洶；盛氣凌人；言語或神態中有一種威脅逼人的氣勢。咄咄：表示驚奇的聲音。②形容本領趕上或超過別人；令人驚詫。 |
| 路無拾遺 | 見“路不拾遺”。 |
| 過而能改 | 有了錯誤就能改正。 |
| 語不驚人 | 語：言語，也指文句。語句平淡，沒有令人震驚的地方。 |
| 作亂犯上 | 犯：冒犯。違抗尊長或朝廷，為悖逆或叛亂的行為。 |
| 離弦走板 | 比喻言行偏離公認的準則。 |
| 行不顧言 | 顧言：顧及自己所說的話。為人處事不守信用。 |
| 難上加難 | 難：不容易。形容極端的難度。 |
| 兄弟鬩墻，外御其侮 | 鬩：爭吵；墻：門屏；御：抵御。兄弟們雖然在家里爭吵，但一致抵御外人的欺侮。比喻內部雖有分歧，但能一致對外。 |
| 漫不經心 | 漫：隨便；不受約束；經心：在意；留心。說話辦事不用心考慮；隨隨便便；不在乎。 |
| 無關緊要 | 緊要：急切的，重要的。不重要，不會影響大局。 |
| 雷霆萬鈞 | 雷霆：暴雷；霹靂；鈞：古代的重量單位；一鈞合15公斤。形容威力極大；不可阻擋。 |
| 打情賣笑 | 打情罵俏，指男女調情。 |
| 牽腸掛肚 | 牽扯感情的事情在心頭纏繞。形容非常掛念；不放心。 |
| 二三其意 | 即三心二意。指心意不專一，反復無常。 |
| 超然絕俗 | 高超得完全不同凡俗。謂遠過于尋常之輩。漢·班固《為第五倫薦謝夷吾疏》：“方之古賢，實有倫序，采之于今，超然絕俗，誠社稷之蓍龜，大漢之棟甍。”宋·陸游《與姜特立書》：“《繭庵記》及《初營》、《落成》二詩，大老手筆，超然絕俗。” |
| 萬變不離其宗 | 宗：宗旨、目的。盡管形式上變化多端，其本質或目的不變。 |
| 義不容辭 | 義：道義；容：允許。辭：推辭。道義上不允許推辭。 |
| 過甚其詞 | 話說得太過分；與實際不相符。 |
| 人盡其才 | 充分發揮每一個人的才能。盡：全部用出。 |
| 在此存照 | 照：查考，察看。寫下字據保存進來，以作憑證 |