春chūn辭cí鴛yuān鷺lù列liè，，夏xià阻zǔ鳳fèng凰huáng城chéng。。未wèi果guǒ酬chóu恩ēn遇yù，，何hé階jiē達(dá)dá圣shèng明míng。。

仆pū臣chén猶yóu左zuǒ秩zhì，，司sī馭yù乃nǎi留liú京jīng。。負(fù)fù謗bàng丘qiū山shān重zhòng，，移yí官guān雨yǔ露lù清qīng。。

昔xī賢xián何hé慘cǎn淡dàn，，時(shí)shí論lùn尚shàng縱zòng橫héng。。蕪wú沒(méi)méi華huá陽(yáng)yáng館guǎn，，林lín荒huāng督dū亢kàng亭tíng。。

被bèi讒chán殊shū樂(lè)lè毅yì，，去qù國(guó)guó類lèi虞yú卿qīng。。大dà道dào如rú弦xián直zhí，，中zhōng懷huái若ruò砥dǐ平píng。。

為wèi樗chū甘gān置zhì散sàn，，處chù雁yàn愧kuì能néng鳴míng。。已yǐ脫tuō樊fán籠lóng累lèi，，猶yóu存cún曲qū木mù驚jīng。。

宵xiāo光guāng初chū出chū草cǎo，，反fǎn舌shé漸jiàn無(wú)wú聲shēng。。薊jì北běi風(fēng)fēng煙yān盡jǐn，，江jiāng南nán蘭lán杜dù榮róng。。

迎yíng風(fēng)fēng捐juān客kè佩pèi，，臨lín水shuǐ濯zhuó吾wú纓yīng。。若ruò見(jiàn)jiàn山shān中zhōng桂guì，，應(yīng)yīng知zhī留liú滯zhì情qíng。。